Tämä on blogi joka käsittelee neljän kaveruksen matkaa Suomen Turusta Trans-Mongolian rautatietä pitkin Beijingiin, Kiinaan. Matkan aikana pysähdytään Moskovassa, Jekaterinburgissa, Irkutskissa, Ulaanbaatarissa ja siis lopulta Beijingissä. Matkassa mukana kulkee kannettava tietomasiina, jolla blogia pyritään päivittämään.
Este blog será la bitácora de viaje de tres finlandeses y una chilena que recorrerán durante tres semanas las vías ferreas que unen los países nórdicos a China – del rincón occidental de la taiga hasta los muros del imperio que nunca iba a ser lo que es ahora.
Blogi pidetään monikielisenä, pääkielinä espanja ja suomi sekä mahdollisesti englanti. (Satunnaisesti myös laskuhumalainen venäjä, satulanhiertämä mongoli ja korkeaoktaavinen kiina.)